Página principal / Noticias / Novedades de actualidad de Ucrania / “Espérame” el Poema de un Ruso que recitaron muchos ucranianos.

“Espérame” el Poema de un Ruso que recitaron muchos ucranianos.

Si bien, esta nota  parecería  ser algo “rara” o por lo menos  “diferente”, el sentido periodísticos nos hace publicarla, teniendo en cuenta que  el Poema de Konstantín Simonov, ruso, 1915-1979, escrito en el fragor de la “Guerra Patriótica”, que los ucranios nunca vamos a aceptar, y que no fue “patriótica” para nosotros, ya que nuestra Patria era y es Ucrania, y no una Federación o Confederación, rescatamos este “poema” escrito por un ruso, ya que objetivamente, y fue una realidad, en el ejército “rojo” que luchó contra Hitler, pelearon muchos (muchísimos) ucranianos, reclutados muchos (la mayoría)  sin opción,  y este poema les sirvió para mantener su moral alta, y posiblemente les sirvió para luchar por su vida.

Espérame que volveré. 
Solo que la espera será dura. 
Espera cuando te invada la pena, mientras ves la lluvia caer. 
Espera cuando los vientos barran la nieve
Espera en el calor sofocante. 
Cuando los demás hayan dejado de esperar olvidando su ayer. 
Espera incluso cuando no te lleguen cartas de lejos. 
Espera incluso cuando los demás se hayan cansado de esperar. 
Espera incluso cuando mi madre y hermanos crean que ya no existo. 
Y cuando los amigos se sienten junto al fuego para brindar por mi muerte. 
Espera no apresures a brindar por mi memoria tú también. 
Espera porque volveré desafiando todas las muertes. 
Y deja que los que no esperan digan que tuve suerte. 
Nunca entenderán que en medio de la muerte tú con tu espera me salvaste. 
Solo tú y yo sabremos cómo sobrevivir, es porque esperaste y los otros no

Secretariado de la R.C.U.

 


Dr. Jeremías Taurydzkyj
Secretario

Acerca de RCU